Spreadsheets do not appear as an option to add to record templates via the text editor
Users cannot include spreadsheets as part of record description templates
Add this option to the text editor for ideas, initiatives, epic/feature/requirement templates under Account Settings > Status and workflows