There is not a way to report on spreadsheet data across multiple records
Manual work-arounds
Enable spreadsheet data to be reportable in custom reports