Support the external release date field in Now/Next/Later roadmap

What is the challenge?

The Now/Next/Later roadmap provides an option to use the release date internal field to determine the column groupings and to display on the card. The external release date is not supported on this view.

What is the impact?

When sharing a view with stakeholders, using the external release date for the roadmap helps with setting expectations. This requires additional setup to use a different view (e.g. pivot report)

Describe your idea

Support the external release date field in Now/Next/Later roadmap for column groupings and to display on the cards.