Pasting a Record Link in a Table on a Whiteboard, show as the "pill"

What is the challenge?

We are using a variety of Whiteboard capabilities on for a recurring meeting with our Executive Committee. We want to leverage copy/paste a record link to show both a card in a Kanban style column and in a table below for action items/decisions

What is the impact?

The Card copy/paste is great for the Kanban portion, however, when we paste the record link in the table it comes in as the URL, which looks less professional

Describe your idea

We would like the link to convert to the "pill" that we can configure with data elements, in shapes (including table shapes) while on the whiteboard. This will look more professional, as we are using the whiteboard as an artifact of the meeting.